交通事故後遺症、むち打ち（鞭打ち、ムチウチ）、頚椎捻挫、脳脊髄液減少症の鍼灸治療＜東京港区青山（外苑前）の鍼灸治療院アキュモード）

むち打ち（ムチウチ、鞭打ち、ムチ打ち、むちうち）、頚椎損捻挫、交通事故の後遺症に対する鍼灸治療について

　交通事故の後遺症・鞭打ち損傷に対する鍼灸治療　

交通事故などによる後遺症でお悩みの方は、ご相談下さいませ。

当院での鍼灸マッサージ治療

　患者様お一人お一人の症状に合わせた無理のない治療を行います。
症状や、通院して頂く頻度によっても違いますが、治療期間はおおよそ３ヶ月が１つの区切りとなります。
弊院で施術させて頂きました患者様は、どなたも日常生活に支障がない状態に回復されています。
脳脊髄液減少症を起こされていた患者様も、来院前は外出が出来ない位の状態でしたが、約１～２ヶ月の治療で社会
復帰が徐々に出来るまでに回復されています。
是非あきらめずにご相談下さいませ。もちろん、ご相談だけでもよろこんでお受けいたしますので、お気軽にご連絡
下さいませ。

具体的な施術内容
　①まず初めに、問診（カウンセリング）をさせて頂き、受傷からご来院までの症状についてお伺い致します。
　　　痛みやしびれ、こり感などの程度、部位などを確認させて頂きます。

　②症状に合う施術内容（マッサージ、鍼[パルス治療]、灸、カッピングなど）をご提案させて頂きます。
　　　むち打ち症には、基本的には鍼灸治療をお勧め致しますが、鍼灸が苦手と言われる患者様には決して無理じいは
　　　致しませんので、ご安心くださいませ。

　③施術内容など、ご納得頂いた上で、施術を行わせて頂きます。
　　　もちろん、鍼灸が初めての方に対して、初回から強い刺激の施術は行いません。
　　　鍼灸に慣れて頂いた上で、少しずつ症状に合わせた刺激量にして行きますので、ご安心ください。
　　　　☆パルス治療（低周波治療）とは、筋肉の緊張緩和、血液循環の改善、損傷組織の早期改善、疼痛・しびれの緩和
　　　　　などを目的として行う鍼治療の１つで、頚椎捻挫（むち打ち）に大変効果がある治療法です。

　④次回通院頂くまでに症状の悪化ないよう、施術後には、ホームケアなどの方法をご指導させて頂きます。　　　

治療費のご案内

１回約60分の鍼灸マッサージ治療：7,000円
　　60分の内訳、最初20分程度、触診を兼ねたマッサージをさせて頂き、おおまかな筋肉の緊張をとります。
　　約30分で鍼灸治療を行い、首を中心に、肩、背中など硬く筋張ってしまった筋肉の緊張をとります。
　　残りの約10分間は、首の動きが痛くなく動くように鍼灸で調整させてさせて頂きます。また、必要に応じてストレッチ
　　などのホームケアをご指導をさせていただきます。
弊院のご利用が初めての場合、初診料として2,000円を頂戴しております。

治療費（保険診療）について

交通事故の場合、示談前であれば、自動車の損害保険によって弊院の治療費がカバーされますので、患者様のご負担は
ありません。医療機関との並行通院も問題ありません。　自動車の損害保険での治療をご希望の場合には、ご予約の際に、
その旨お知らせください。

むち打ち損傷とは

　交通事故などによる後遺症で最も多いのは、いわゆる「むち打ち損傷（鞭打ち）」ですが、“whiplash injury”という英語の
邦訳語です。
追突・衝突の自動車事故などにより、物理的な慣性の法則に従って頚部が過屈曲と過伸展が起こり、頚部の損傷をまねくこと
をいい、それがあたかも空中で空振りしたムチの動きのような激しい振れ方をすることに例えて言ったものです。
ですから、「むち打ち損傷」とは種々な損傷を包含する一種の医学的俗語で、「頚椎捻挫」あるいは「外傷性頚部症候群」、
「外傷性頭頚部症候群」などをさします。

交通事故とむち打ち損傷

　交通事故によるむち打ち損傷の発生頻度は自動車内の座席の位置により異なるもので、運転者を除き、助手席が３５％、
運転席の後部座席は３５％、助手席の後部座席では６０％というデータもあります。

　交通事故など受傷直後にむち打ち損傷として特有な症状を呈するものは少なく、数時間後から翌日に出るものが多く、
全体の７０～８０％をしめ、２４～４８時間後に出るものが１０～１５％で、その他、１～３週間後に発症するものもあります。
ですから、受傷時に特別な症状がないからといってむち打ち損傷を否定することはできず、少なくとも数日安静を保ち経過を
みる必要があります。

むち打ちの症状

むち打ち損傷の症状としては、
　１）初期症状…大部分は頚椎支持組織の損傷に基づく一時的な症状です
　　①頚部・項部痛（とくに後屈での疼痛）
　　②頭重、頭痛（後頭痛、後頭側頭痛）
　　③頸肩腕症状（肩こり〔肩甲挙筋部の圧痛〕、四肢とくに上肢の放散痛
　　④しびれ感・知覚鈍麻、背部痛など）
　　⑤Barre-Lieou症候群（バレリュー症候群）

　２）慢性期（症状が慢性化してしまった場合）
　　①頚部の運動痛（とくに後屈時が顕著）
　　②頸肩腕症状（肩こり、四肢とくに上肢の放散痛・肩甲骨内縁に沿う放散痛）
　　③Barre-Lieou症候群（慢性期の殆どの症例に認められる症状）
　　　　　頭痛、めまい、耳鳴り、顔の痛み、のどのつまり感、視力障害、食べ物が飲み込みにくい等、いろいろな症状が起こり、
　　　　　鞭打ち損傷の約３０～４０％に認められようです。

症状の特徴

　症状は、病院での検査所見と、自覚症状が一致しない場合が殆どで、仮りに画像検査などでさしたる異常がないと言われ
ても、ご自身には不快症状があることが多いです。
さらにやっかいなことには、かなり時間が経過し、忘れた頃に、忘れた頃に、ひどい頚肩こり、頭重感、体全体のだるさ、腰が
重いなどのこり症状や、自律神経症状が出てくる場合もあります。

　交通事故などによって、特に頚に障害を持たれた場合には、それほど症状がなくても、なるべく早期の
　　　段階から鍼灸治療をお受けになると、後遺症を残さずに元の健康な状態に戻る可能性が大きいです。
　　　まずは、メールもしくはお電話でお気軽にご相談下さいませ。　→お問合せ

青山（外苑前）にある鍼（針・はり・ハリ）・きゅう・オイルマッサージ治療院アキュモード、首こり、肩こり、腰痛、神経痛、関節痛の方はお気軽に！
Traditional Medical Room

　（はり・きゅう・オイルマッサージ治療院　アキュモード）
〒107-0068　東京都港区南青山2-26-34　北屋ビル3F
　TEL　03-3478-8267(要予約)